I hope this post will help you to try out firefox beta on your ubuntu. You just need to add the firefox beta repository in ubuntu. Just follow the three command to get it done. To work on this you need privileges of root user. Make sure you have it.
Add firefox beta repository to ubuntu
Retrieve new lists of packages
If you are new to firefox then If you already an firefox user then you just need to upgrade firefox